ilmiy@fdu.uz Fargʻona, Oʻzbekiston

TIL, TARJIMA VA TA’LIM: GLOBAL KOMMUNIKATSIYA VA RAQAMLI INNOVATSIYALAR DAVRIDA YANGI YONDASHUVLAR

Bavariya va Shvabiya dialektlarida mintaqaviy identitetning lingvomadaniy ifodasi

Abdurazzakova, Munisa Yusufjon qizi

2026-10-03 · pp. 163–165 · DOI: 10.5281/zenodo.23281532 · UDK 811.112.2

Annotatsiya

Annotatsiya Mazkur maqolada Germaniyaning janubiy hududlarida tarqalgan Bavariya va Shvabiya dialektlarining lingvomadaniy xususiyatlari, ularning mintaqaviy identitetni ifodalashdagi o‘rni hamda globallashuv sharoitidagi o‘zgarishlari tahlil qilinadi. Maqolada tavsifiy, qiyosiy, semantik va diskursiv tahlil usullaridan foydalanildi. Dialektal birliklar nafaqat fonetik va leksik farqlarni, balki tarixiy tajriba, mahalliy urf-odatlar, ijtimoiy munosabatlar va hududiy mansublikni ham aks ettirishi ko‘rsatildi. Bavariya va Shvabiya materiallari o‘rtasidagi o‘xshashliklar umumiy janubiy nemis dialekt kontinuumi bilan, farqlar esa hududiy tarix va ijtimoiy tajriba bilan bog‘liq ekani asoslanadi.

Linguocultural Representation of Regional Identity in Bavarian and Swabian Dialects

Abstract This article examines the linguocultural features of Bavarian and Swabian dialects in southern Germany, focusing on their role in expressing regional identity and their transformation under globalization. Descriptive, comparative, semantic and discourse-analytical methods were applied. The analysis shows that dialect forms represent not only phonetic and lexical variation but also local traditions, historical experience, social relations and a sense of belonging. Similarities between Bavarian and Swabian varieties are related to their position within the southern German dialect continuum, while differences reflect distinct regional histories and communicative practices.

Kalit so'zlar: Kalit so‘zlar: nemis dialektologiyasi, Bavariya dialekti, Shvabiya dialekti, lingvomadaniyat, mintaqaviy, identitet, dialektal leksika, globallashuv.

To'liq matn (PDF)

Havola nusxalandi