ilmiy@fdu.uz Fargʻona, Oʻzbekiston

TIL, TARJIMA VA TA’LIM: GLOBAL KOMMUNIKATSIYA VA RAQAMLI INNOVATSIYALAR DAVRIDA YANGI YONDASHUVLAR

MUHOJIR AYOLLARGA DOIR JURNALISTIK MATERIALLARNING TILI VA USLUBI

Choriyeva, Ozoda

“Migrant-Info” axborot portali muxbiri

2026-10-03 · pp. 138–140 · DOI: 10.5281/zenodo.23278214 · UDK 81

Annotatsiya

Mazkur tezisda muhojir ayollar mavzusining “Migrant.uz” platformasida yoritilishida jurnalistik til va uslubning o‘rni tahlil qilinadi. Materiallarda qo‘llanilgan emotsional leksika, birinchi shaxs hikoyasi, metafora va til interferensiyasining muhojir ayollar obrazini shakllantirishdagi ahamiyati ko‘rib chiqiladi. Tadqiqot natijasida jurnalistik til auditoriyaning mavzuni qabul qilishiga ta’sir qilishi hamda muhojir ayollarni nafaqat jabrlanuvchi, balki faol ijtimoiy subyekt sifatida ko‘rsatish zarurligi aniqlandi.

THE LANGUAGE AND STYLE OF JOURNALISTIC MATERIALS ON MIGRANT WOMEN

This thesis examines the role of journalistic language and style in covering migrant women on the “Migrant.uz” platform. It analyzes the use of emotional vocabulary, first-person narratives, metaphors, and language interference in shaping the representation of migrant women. The study shows that journalistic language influences audience perceptions and highlights the importance of portraying migrant women not only as victims but also as active social actors.

Kalit so'zlar: muhojir ayollar, jurnalistik til, media diskurs, lingvopragmatika, metafora, til interferensiyasi.

To'liq matn (PDF)

Havola nusxalandi