TIL, TARJIMA VA TA’LIM: GLOBAL KOMMUNIKATSIYA VA RAQAMLI INNOVATSIYALAR DAVRIDA YANGI YONDASHUVLAR
NEMIS VA O‘ZBEK TILLARIDA “YOSH” KONSEPTINING LINGVOKULTUROLOGIK IFODASI: LEKSIK-SEMANTIK VA PAREMIOLOGIK TAHLIL
Farg`ona davlat universiteti
Annotatsiya
Maqolada nemis va o‘zbek tillarida “yosh” konseptining lingvokulturologik ifodalanishi qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotning muammosi biologik yoshni bildiruvchi nominatsiyalar bilan jamiyatda shakllangan ijtimoiy baho, tajriba, hurmat, faoliyat va avlodlararo munosabatlarni ifodalovchi ma’nolar o‘rtasidagi bog‘liqlikni aniqlashdan iborat. Material sifatida izohli lug‘atlar, frazeologik va paremiologik manbalar hamda yosh va til munosabatiga bag‘ishlangan sotsiolingvistik tadqiqotlar tanlandi. Qiyosiy-semantik, komponent tahlili, kontekstual va lingvokulturologik metodlar qo‘llandi.
LINGUOCULTURAL REPRESENTATION OF THE CONCEPT OF “YOUTH” IN GERMAN AND UZBEK: A LEXICAL-SEMANTIC AND PAREMIOLOGICAL ANALYSIS
The article presents a comparative linguocultural analysis of the concept of age in German and Uzbek. The research problem concerns the relationship between lexical nominations of chronological age and culturally shaped meanings of experience, respect, social role and intergenerational relations. The material includes explanatory dictionaries, phraseological and paremiological sources, and sociolinguistic research on age-related language use.
Kalit so'zlar: yosh konsepti, lingvokulturologiya, nemis tili, o‘zbek tili, paremiologiya, semantika, sotsiolingvistika, ageism.